انتقل إلى المحتوى

قوانين أجهزة كشف المعادن في العراق

تم التحقق من المصادر في 21 تشرين الأول 2026 مدة القراءة نحو 6 دقائق

ينظّم قانون التراث الاتحادي في العراق والقانون الخاص بإقليم كوردستان العملَ الأثري بطريقتين مختلفتين. والترخيص العلمي وحق الدخول إلى الأرض وملكية المكتشفات مسائل منفصلة. ولا يُنشئ أيٌّ من الإطارين القانونيين هنا إذنًا عامًا بالكشف عن الأغراض الحديثة المفقودة.

هل يجوز لي استخدام جهاز كشف المعادن في العراق؟

الإجابة المختصرة لكل نوع من الأراضي. اضغط على أي بطاقة لعرض التفاصيل ونص القاعدة نفسه.

مسموح في مناطق كثيرة دون ترخيصبترخيص أو تسجيل أو في شواطئ محددة فقطمحظور أو مغلق فعليًا

القواعد بحسب نوع الأرض

في كل مكان: قانون التراث الوطني

يختلف حسب الموقع

يختلف الإطار الاتحادي للتراث عن إطار إقليم كوردستان؛ ولم يثبت وجود إذن عادي للهواة على مستوى البلد كله.

  • تنظّم المواد 4(10) و29 و31–⁠32 من القانون الاتحادي رقم 55 لسنة 2002 أعمالَ التنقيب عن الآثار والسبر في باطن الأرض وفي قيعان المياه، مع اشتراط المؤهلات العلمية والترخيص. ولا يُنشئ التعريف المذكور قاعدةً عامة للكشف عن الأغراض الحديثة المفقودة بالجهاز، ولا حظرًا لكل بحث على سطح الأرض. ولم يتأكد وجود طريق عادي للهواة.
  • لإقليم كوردستان قانونه الخاص رقم 5 لسنة 2021. ويشمل تعريفه في المادة 1(15) البحثَ عن الأشياء الأثرية ومسحها على سطح الأرض وفي باطنها وتحت الماء، وتشترط المادة 16 إذن الجهة المختصة حتى في أرض القائم بالعمل نفسه. والترخيص مخصص للمتخصصين والمؤسسات المؤهلين علميًا وماليًا. ولم يتأكد بعد حكم الكشف العادي عن الأغراض الحديثة المفقودة.
  • تعرّف المادة 4 من القانون الاتحادي الآثارَ عمومًا بحدٍّ عمري قدره 200 سنة، وتشمل أيضًا الهياكل البشرية والحيوانية والنباتية. أما المواد التراثية الأحدث عهدًا ذات القيمة المحددة فيصدر بتحديدها قرار من الوزير. ولإقليم كوردستان تعريفاته وطرق إعلانه الخاصة، فلا يحسم حدٌّ عمري واحد حكمَ كل اكتشاف.
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»

الاحتفاظ بالمكتشفات

محظور

لا يحق لك الاحتفاظ بالآثار التي يُعثر عليها في العراق: فالقانون الاتحادي يحظر على أي شخص حيازة الآثار المنقولة، ويقضي بأن يسلّمها من يعثر عليها مصادفةً إلى السلطة الآثارية، وهي في إقليم كوردستان ملك للدولة. أما المفقودات العادية والكنوز الأخرى فتخضع لقواعد منفصلة.

  • القانون الاتحادي: لا يجوز للأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة (القانون رقم 55 لسنة 2002، المادة 17(1))؛ وتسجّل السلطة الآثارية الآثارَ المنقولة التي يسلّمها إليها المواطنون الذين يعثرون عليها مصادفةً (المادة 16(1))
  • تستثني المادة 17(3)(ب) المخطوطات والمسكوكات الأثرية المسجلة لدى السلطة الآثارية والمرخّص بحيازتها، مع واجبات التسجيل والمحافظة عليها والحصول على الموافقة على نقلها (المادة 17(4))؛ ولا يُظهر النص المذكور أن طريق الحيازة المرخّصة هذا متاح لمن يعثر على أثر حديثًا، فلا تعتمد عليه للاحتفاظ بما تجده
  • وتستثني المادة 17(3)(أ) أيضًا الآثار المنقولة الموجودة في الأماكن المبينة في المادة 10؛ أما مهلة التسليم البالغة 30 يومًا في المادة 17(2) فكانت تسري من تاريخ نفاذ القانون، وليست مهلةً لمن يعثر على أثر حديثًا
  • أبلغ أقرب جهة رسمية عن العثور على أثر منقول أو مادة تراثية خلال 24 ساعة (المادة 19(1))؛ ويجوز للسلطة الآثارية أن تمنح مكافأة، ولا تنقل المكافأة الملكية (المادة 19(3))
  • الآثار المكتشفة أثناء التنقيب الأثري من الأموال العامة (المادة 35)
  • إقليم كوردستان: الأشياء الأثرية أو التراثية التي يُعثر عليها فوق أرض الإقليم أو في باطنها ملك للدولة (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 22(1))؛ ولا يجوز للأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة (المادة 12(1))؛ وتقدّر اللجنة الفنية أي مكافأة، ولا تنقل المكافأة الملكية (المادة 27)
  • تجعل المادة 1101 من القانون المدني الكنزَ المدفون أو المخبوء الذي لا يستطيع أحد أن يثبت ملكيته لمالكِ العقار إذا كانت الأرض مملوكة، وللدولة إذا كانت أميرية، ولجهة الوقف إذا كانت موقوفة وقفًا صحيحًا. وتترك المادة 1103 الآثارَ واللقطة للقوانين الخاصة؛ فهذا ليس حقًا في الاحتفاظ بالمكتشفات الأثرية. وتشترط المادة 1104 أن يتخلى المالك عن المنقول العادي بقصد النزول عن ملكيته حتى يصبح مباحًا لا مالك له.
  • تتناول المادة 450 من قانون العقوبات الاستيلاءَ بغير حق على اللقطة أو المال الضائع أو استعمالَه بسوء نية، متى كان الشخص يعرف مالكه أو لم يتخذ الإجراءات اللازمة لمعرفته. ولم يثبت منها وجود مهلة انتظار عامة لمن يعثر على شيء، ولا قاعدة تمنحه الملكية تلقائيًا.
ماذا تقول القاعدة
«يحظر على الاشخاص الطبيعية والمعنوية حيازة الاثار المنقولة»

الإبلاغ عن المكتشفات

يجب الإبلاغ

أبلغ عن الاكتشافات التراثية المشمولة دون تأخير عبر الجهة المختصة؛ فالقانون الاتحادي وقانون إقليم كوردستان يحددان واجباتٍ منفصلة مدتها 24 ساعة.

  • تُلزم المادة 19 من القانون الاتحادي كلَّ من اكتشف أثرًا منقولًا أو مادة تراثية، أو علم باكتشافها، بإخبار أقرب جهة رسمية أو منظمة جماهيرية خلال 24 ساعة من تاريخ الاكتشاف أو العلم به. وعلى الجهة التي تتلقى البلاغ أن تخبر السلطة الآثارية فورًا.
  • وتُلزم المادة 12 من القانون الاتحادي، بشكل منفصل، كلَّ من يكتشف أثرًا غير منقول أو يعلم باكتشافه بإبلاغ أقرب جهة رسمية أو منظمة جماهيرية خلال 24 ساعة؛ وعلى هذه الجهة أن تخبر السلطة الآثارية فورًا.
  • تُلزم المادة 5(3) من قانون إقليم كوردستان رقم 5 لسنة 2021 المواطنَ الذي يعلم بوجود آثار أو تراث، منقولة أو غير منقولة، أو بمعلومات عنها، بإبلاغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة من تاريخ علمه أو معرفته. أما مهلة الـ48 ساعة الممنوحة لتلك الجهة لإحالة البلاغ فمنفصلة عن مهلة المواطن.
  • حافظ على ما عثرت عليه وعلى سياقه، واسأل الجهة المختصة بالآثار عن الخطوات التالية. ولا تطبّق المهل الخاصة بالتراث على كل غرض حديث سقط من صاحبه: فالمفقودات العادية تخضع أيضًا لشرط المادة 450 من قانون العقوبات بشأن السعي إلى معرفة المالك، دون مهلة إبلاغ محددة في تلك المادة.
ماذا تقول القاعدة
«دەبێت لە ماوەى کەمتر لە (24) بیست و چوار کاتژمێر لە ڕێكەوتی ئاگاداربوونى یان پێزانینی، نزیکترین لایەنى فەرمی ئاگاداربکاتەوە،»

الشواطئ والسواحل

لم يُحسم بعد

لم يتأكد وجود إذن عام للهواة باستخدام أجهزة كشف المعادن على الشواطئ أو السواحل العراقية.

  • تنظّم المواد 4(10) و29 و31–⁠32 من القانون الاتحادي رقم 55 لسنة 2002 أعمالَ التنقيب عن الآثار والسبر في باطن الأرض وفي قيعان المياه، مع اشتراط المؤهلات العلمية والترخيص. ولا يُنشئ التعريف المذكور قاعدةً عامة للكشف عن الأغراض الحديثة المفقودة بالجهاز، ولا حظرًا لكل بحث على سطح الأرض. ولم يتأكد وجود طريق عادي للهواة.
  • قد تنطبق قواعد المحميات الطبيعية على المياه والشواطئ الساحلية المحمية؛ والدخول المشروع للعامة لا يجيز بحد ذاته المساس بالأرض أو أخذ المواد منها. وتبقى الواجبات المتعلقة باكتشاف التراث منفصلة.
  • في إقليم كوردستان، يشترط القانون رقم 5 لسنة 2021 إذنَ المديرية العامة للعمل الأثري والتراثي، بما في ذلك البحث على سطح الأرض، في أي أرض كانت (المادتان 1(15) و16(2))؛ راجع قواعد إقليم كوردستان أدناه.

المعالم المحمية

بتراخيص بحثية فقط

الحفر العادي لاستخراج ما يرصده الجهاز مقيَّد في الأماكن الأثرية المحمية؛ والطريق الثابت للتنقيب هو العمل الأثري العلمي.

  • تمنع المادة 3(2) من القانون الاتحادي مالكَ الأرض من التصرف المادي في المواقع التراثية والتاريخية أو الحفر فيها أو تخريبها أو تغيير معالمها. وتحظر المادة 15 تجاوزات وأنشطة محددة، منها الزراعة والبناء وحفر المقالع والأعمال التي تغيّر معالم المواقع الأثرية؛ ولا توفّر طريقًا عامًا لحصول الهواة على موافقة. وتحمي المادة 15(1) أيضًا المواقع الأثرية والتراثية والتاريخية، بما فيها التلول والأراضي المنبسطة التي عُثر فيها على ملتقطات أثرية، حتى لو لم يُنشر ذلك في الجريدة الرسمية، متى كانت الظروف تمكّن الشخص المعتاد من العلم بها.
  • تعاقب المادة 43(1) من القانون الاتحادي على الحفر في موقع أثري معلن. ويتبع هذا التصنيف لاستخدام جهاز الكشف ذلك القيدَ على الحفر في المواقع المعلنة، لأن استخراج ما يرصده الجهاز يمسّ الأرض؛ ولا يدّعي أن كل مسح بالجهاز محظور صراحةً. والطريق المنفصل الثابت بموجب المواد 29–⁠32 من القانون الاتحادي هو التنقيب الأثري العلمي المرخّص، لا إذن عادي للهواة. ودخول الزائرين لا يجيز الاستخراج.
  • في إقليم كوردستان، تحمي المادة 8(2) الممتلكات التراثية حتى إذا بقيت مملوكة ملكية خاصة، فتحظر تغييرها أو إتلافها أثناء الترميم أو غيره من الأعمال، وتوجب حماية التراث تحت إشراف الجهة المختصة. وتشترط المادة 9(1) التنسيقَ والموافقة معًا لتغييرات محددة في استعمال الأرض والبناء ومظهر المباني في المناطق الأثرية أو التراثية أو المحمية؛ وهذا ليس إذنًا مطلقًا باستخدام جهاز الكشف.
  • تمنع المادة 23(2) من قانون إقليم كوردستان المالكين من التصرف المادي في الأراضي أو الأماكن التي تضم مواقع أثرية أو تراثية أو تاريخية أو إتلافها أو تغيير معالمها الخارجية، سواء نُشر تسجيلها في الجريدة الرسمية أم لم يُنشر. وتقصر المادة 16 العمل الأثري والتراثي على من يحصل على إذن الجهة المختصة، مع اشتراط الكفاءة العلمية والمالية بموجب الفقرة 3، حتى لو كان العمل في ملك القائم به. تحقق من المكان بدقة ومن القانون الذي يسري عليه ومن النشاط المقصود.
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»

المتنزهات الوطنية والمحميات الطبيعية

لم يُحسم بعد

تقيّد قواعد حماية المحميات الطبيعية الأنشطة الضارة؛ ولم يتأكد بعد وجود إذن عادي بالكشف عن المعادن أو باستخراج ما يُعثر عليه.

  • تحظر المادة 9 من نظام المحميات الطبيعية رقم 2 لسنة 2014 الإضرارَ بتكوينات فيزيائية أو جيولوجية أو مورفولوجية محددة، وبالنظم والمظاهر الطبيعية، أو تغييرها. وتقيّد أيضًا نقل الصخور أو التربة إلى خارج المحمية، وقطع النباتات أو قلعها أو إزالتها. ولا تحدد هذه الأدلة صراحةً حكم كل مسح بجهاز الكشف أو كل حفرة صغيرة لاستخراج ما يُعثر عليه.
  • وتفرض المادة 9 أيضًا قيودًا على المركبات، وتشترط ترخيصًا من إدارة الموقع للنشاط الزراعي أو الاقتصادي أو التجاري. وتحدد المادة 10 حالات تستلزم موافقة الوزارة، هي إقامة المخيمات وإعادة توطين أنواع محددة واستخدام مركبات إدارة الموقع؛ ولا تُقدَّم هذه الحالات على أنها تراخيص للكشف عن المعادن للهواة.
  • تحقق لدى الجهة المسؤولة عن المكان من تصنيفه وقواعد إدارته وطريقة الاستخراج. ولا يُعدّ النظام الاتحادي المذكور حصرًا كاملًا لقواعد المتنزهات والمحميات في إقليم كوردستان. وفي إقليم كوردستان، يشترط القانون رقم 5 لسنة 2021 إذنَ المديرية العامة للعمل الأثري والتراثي، بما في ذلك البحث على سطح الأرض، في أي أرض كانت (المادتان 1(15) و16(2))؛ راجع قواعد إقليم كوردستان أدناه.

غابات الدولة

لم يُحسم بعد

يحتاج إخراج المواد من غابات الدولة إلى موافقة مسبقة، لكن لم تتأكد بعد قاعدة عامة لاستخدام جهاز الكشف.

  • تشترط المادة 11 من قانون الغابات والمشاجر رقم 30 لسنة 2009 موافقةً مسبقة من الشركة العامة للبستنة والغابات لإخراج الحجارة أو الرمل أو المعادن أو التراب أو الأسمدة الطبيعية من غابات الدولة. فلا تفترض أن استخراج ما يرصده الجهاز أو إخراج المواد مسموح به.
  • وتتناول المادة 20 بشكل منفصل استعمالات محددة للأرض غير مأذون بها، منها الحراثة أو الزراعة لأغراض لا تتعلق بالغابات، وإلقاء النفايات، وأعمال المرافق أو الطرق. ولا يحسم النص المذكور صراحةً حكم كل حفرة صغيرة لاستخراج ما يرصده الجهاز أو كل مسح بالجهاز، لذا لا يُعامل على أنه حظر شامل لكل حفر.
  • وتستثني المادة 4 الحدائق والمتنزهات البلدية، وبساتين خاصة محددة، وأشجار المقابر والعتبات المقدسة، والمساحات الصغيرة المشجّرة المملوكة ملكية خاصة التي تستوفي الشروط. ولفئات الغابات والتعليمات المحلية أثرها. ويلزم التحقق من تطبيقه الحالي على المستوى الإقليمي ومن حدود الموقع.
  • لإقليم كوردستان قانونه الخاص رقم 5 لسنة 2021. ويشمل تعريفه في المادة 1(15) البحثَ عن الأشياء الأثرية ومسحها على سطح الأرض وفي باطنها وتحت الماء، وتشترط المادة 16 إذن الجهة المختصة حتى في أرض القائم بالعمل نفسه. والترخيص مخصص للمتخصصين والمؤسسات المؤهلين علميًا وماليًا. ولم يتأكد بعد حكم الكشف العادي عن الأغراض الحديثة المفقودة.

الأراضي الخاصة

يختلف حسب الموقع

موافقة مالك الأرض لا تغني عن الضوابط الأثرية: فالقانون الاتحادي لا يرخّص بالتنقيب عن الآثار إلا للجهات المؤهلة، وقانون إقليم كوردستان يشترط إذن الجهة المختصة للعمل التراثي في أي أرض.

  • تنظّم المواد 4(10) و29 و31–⁠32 من القانون الاتحادي رقم 55 لسنة 2002 أعمالَ التنقيب عن الآثار والسبر في باطن الأرض وفي قيعان المياه، مع اشتراط المؤهلات العلمية والترخيص. ولا يُنشئ التعريف المذكور قاعدةً عامة للكشف عن الأغراض الحديثة المفقودة بالجهاز، ولا حظرًا لكل بحث على سطح الأرض. ولم يتأكد وجود طريق عادي للهواة.
  • لإقليم كوردستان قانونه الخاص رقم 5 لسنة 2021. ويشمل تعريفه في المادة 1(15) البحثَ عن الأشياء الأثرية ومسحها على سطح الأرض وفي باطنها وتحت الماء، وتشترط المادة 16 إذن الجهة المختصة حتى في أرض القائم بالعمل نفسه. والترخيص مخصص للمتخصصين والمؤسسات المؤهلين علميًا وماليًا. ولم يتأكد بعد حكم الكشف العادي عن الأغراض الحديثة المفقودة.
  • تقيّد المادة 3(2) من القانون الاتحادي تصرّفَ مالك الأرض المادي فيها حيث توجد آثار أو مواقع تراثية أو تاريخية. وتمنح المادة 30 السلطةَ الآثارية حق التنقيب في الأراضي، مع ترتيبات مشروطة لإعادتها إلى حالتها أو للتعويض؛ وهذا ليس حقًا للهواة في الدخول. احصل على حق الدخول المشروع بشكل منفصل، والتزم بواجبات الإبلاغ والقيود على الحيازة.
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»

حتى في الأماكن التي يُسمح فيها بالكشف عن المعادن، تبقى المواقع الأثرية والتاريخية محمية، ويجب عليك ردم كل حفرة واتباع التعليمات المعلنة. وتحقق دائمًا من القاعدة السارية لدى الجهة المسؤولة عن الأرض.

أرضك في العراق

لم يتأكد بعد حكم الكشف عن المعادن في أرضك؛ وقواعد التراث تبقى سارية فيها. ولا يحق لك الاحتفاظ بالآثار التي تعثر عليها. اقرأ كل إجابة قبل أن تبحث.

الكشف عن المعادن

لم يتأكد بعد

لم يتأكد بعد حكمه في الأرض التي تملكها خارج إقليم كوردستان: فلا توجد قاعدة اتحادية مسجلة بشأن أجهزة الكشف. أما في إقليم كوردستان، فالبحث عن الآثار، بما فيه العمل على سطح الأرض، يحتاج إلى إذن المديرية العامة حتى في أرضك.

  • إقليم كوردستان: البحث عن الآثار يحتاج إلى إذن المديرية العامة حتى في أرض الشخص نفسه (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 16(2))
  • العراق الاتحادي: لا يحق لك الاحتفاظ بالآثار التي يُعثر عليها في أرضك (القانون رقم 55 لسنة 2002، المادة 17(1))؛ ويجب الإبلاغ عن المكتشفات خلال 24 ساعة بموجب القانون الاتحادي (المادة 19(1)) وفي إقليم كوردستان (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 5(3))
  • عدم حسم هذه الإجابة لا يعني أنه لا توجد قاعدة تنطبق.

الحفر

بتراخيص بحثية فقط

الحفر بحثًا عن الآثار في الأرض التي تملكها في العراق مقصور على العمل العلمي المرخّص: فالقانون الاتحادي يجعل التنقيب من اختصاص السلطة الآثارية والهيئات العلمية التي ترخّص لها، وإقليم كوردستان يشترط إذن المديرية العامة حتى في أرضك.

  • القانون الاتحادي: التنقيب هو أعمال الحفر والسبر التي تهدف إلى الكشف عن الآثار في باطن الأرض أو في قيعان المياه (القانون رقم 55 لسنة 2002، المادة 4(10))؛ وهو من اختصاص السلطة الآثارية، ولها أن تجيز للهيئات العلمية والعلماء والجامعات التنقيبَ بعد التأكد من كفاءتها (المادة 29)؛ ولا يجوز لمالك الأرض الحفر فيها أو تغيير معالمها حيث توجد آثار أو مواقع تراثية (المادة 3(2))؛ ويعاقَب على التنقيب دون موافقة تحريرية من السلطة الآثارية مع التسبب في الإضرار بالموقع بالسجن مدة لا تزيد على 10 سنوات (المادة 42)
  • يعرّف قانون إقليم كوردستان رقم 5 لسنة 2021 العملَ الأثري والتراثي بأنه البحث والمسح والتنقيب والترميم الهادف إلى العثور على الآثار على سطح الأرض أو في باطنها أو تحت الماء (المادة 1(15))، ويشترط له إذن المديرية العامة حتى في أرض الشخص نفسه (المادة 16(2))؛ وتُمنح التراخيص للجهات المؤهلة علميًا وماليًا (المادة 16(3)).
  • يشمل ذلك الحفر الذي يستهدف الأشياء الأثرية أو التراثية، مثل استخراج ما يرصده جهاز الكشف أثناء البحث عن مكتشفات قديمة؛ ولا ينظم الحفر لأغراض أخرى ولا استعادة غرض حديث بعينه فقدتَه
  • يجب الإبلاغ عن الاكتشاف خلال 24 ساعة (انظر الإبلاغ)
ماذا تقول القاعدة
«التنقيب عن الاثار - اعمال الحفر والسبر التي تهدف الى الكشف عن الاثار المنقولة وغير المنقولة في باطن الارض او في قيعان الانهار او البحيرات او الاهوار او المياه الاقليمية»

الاحتفاظ بالمكتشفات

المكتشفات التراثية: لا يحق لك الاحتفاظ بها

لا يحق لك الاحتفاظ بالآثار التي يُعثر عليها في الأرض التي تملكها في العراق: فالقانون الاتحادي يحظر على أي شخص حيازة الآثار المنقولة، دون استثناء لمالك الأرض، وهي في إقليم كوردستان ملك للدولة أيًّا كان مالك الأرض.

  • القانون الاتحادي: لا يجوز للأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة (القانون رقم 55 لسنة 2002، المادة 17(1))؛ وتسجّل السلطة الآثارية الآثارَ المنقولة التي يسلّمها إليها المواطنون الذين يعثرون عليها مصادفةً (المادة 16(1))
  • تستثني المادة 17(3)(ب) المخطوطات والمسكوكات الأثرية المسجلة لدى السلطة الآثارية والمرخّص بحيازتها؛ ولا يُظهر النص المذكور أن طريق الحيازة المرخّصة هذا متاح لمن يعثر على أثر حديثًا، فلا تعتمد عليه للاحتفاظ بما تجده
  • أبلغ أقرب جهة رسمية عن العثور على أثر منقول أو مادة تراثية خلال 24 ساعة (المادة 19(1))؛ والمكافأة التي يجوز منحها لا تنقل الملكية (المادة 19(3))
  • إقليم كوردستان: الأشياء الأثرية أو التراثية التي يُعثر عليها فوق أرض الإقليم أو في باطنها ملك للدولة، أيًّا كان مالك الأرض (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 22(1))؛ ولا يجوز للأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة (المادة 12(1))
  • تجعل المادة 1101 من القانون المدني الكنزَ المدفون أو المخبوء الذي لا يستطيع أحد أن يثبت ملكيته في الأرض المملوكة لمالكها، لكن المادة 1103 تترك الآثارَ واللقطة لقوانينها الخاصة، فلا يمنح ذلك حقًا في الاحتفاظ بأثر
  • لم يتأكد حكم تملّك المفقودات العادية؛ وتجعل المادة 450 من قانون العقوبات الاستيلاءَ بغير حق على اللقطة أو المال الضائع جريمةً، متى كان من عثر عليه يعرف مالكه أو لم يتخذ الإجراءات اللازمة لمعرفته
  • تتناول هذه الإجابة الاحتفاظ بالمكتشفات فقط؛ أما الكشف عن المعادن والحفر والإبلاغ فلكل منها إجابة مستقلة
ماذا تقول القاعدة
«يحظر على الاشخاص الطبيعية والمعنوية حيازة الاثار المنقولة»

الإبلاغ عن المكتشفات

يجب الإبلاغ

هل عثرت على أثر أو مادة تراثية في أرضك في العراق، أو علمت بوجودها؟ أبلغ أقرب جهة رسمية خلال 24 ساعة؛ وفي إقليم كوردستان، في أقل من 24 ساعة.

  • القانون الاتحادي: على كل من اكتشف أثرًا منقولًا أو مادة تراثية، أو علم بالاكتشاف، أن يخبر أقرب جهة رسمية أو منظمة جماهيرية خلال 24 ساعة (القانون رقم 55 لسنة 2002، المادة 19(1))؛ وللأثر غير المنقول واجب الإبلاغ نفسه خلال 24 ساعة (المادة 12)
  • إقليم كوردستان: على المواطن الذي يعلم بوجود آثار أو تراث، أو بمعلومات عنها، أن يبلغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 5(3))
  • ملكية الأرض ليست استثناءً في أيٍّ من القانونين
  • تخضع المفقودات العادية لشرط المادة 450 من قانون العقوبات بشأن السعي إلى معرفة المالك، دون مهلة محددة في تلك المادة
ماذا تقول القاعدة
«يلتزم كل من اكتشف اثرا منقولا او مادة تراثية او علم بأكتشافها بأخبار اقرب جهة رسمية او منظمة جماهيرية بذلك خلال ... اربع وعشرين ساعة من تاريخ الاكتشاف»

أرضك في إقليم كوردستان ←

القواعد حسب الإقليم

تنطبق القاعدة الوطنية أعلاه في كل مكان؛ وهذه هي القواعد التي يضيفها كل إقليم.

إقليم كوردستان

بتراخيص بحثية فقط

يشترط إقليم كوردستان ترخيصًا علميًا للبحث عن التراث، بما في ذلك العمل على سطح الأرض والعمل في أرض الشخص نفسه.

  • لإقليم كوردستان قانونه الخاص رقم 5 لسنة 2021. ويشمل تعريفه في المادة 1(15) البحثَ عن الأشياء الأثرية ومسحها على سطح الأرض وفي باطنها وتحت الماء، وتشترط المادة 16 إذن الجهة المختصة حتى في أرض القائم بالعمل نفسه. والترخيص مخصص للمتخصصين والمؤسسات المؤهلين علميًا وماليًا. ولم يتأكد بعد حكم الكشف العادي عن الأغراض الحديثة المفقودة.
  • تشترط المواد 19–⁠20 الانتسابَ إلى جهة علمية مؤهلة، وبيانات مقدم الطلب وفريقه، والقدرة المالية، وبرنامج عمل محددًا وعقدًا يوافق عليه الوزير. وهذه شروط للعمل الأثري أو التراثي، لا ترخيص مؤكد للهواة.
  • تميّز المادة 1 بين الآثار والمواد التراثية والمواقع التاريخية والمناطق الأثرية أو التراثية المحمية. ويجوز تسجيل التراث الذي يستوفي الشروط ويزيد عمره على 100 سنة بوصفه آثارًا، بموافقة الوزير بناءً على تقرير علمي من اللجنة الفنية؛ أما التعريف العام للآثار فيعتمد 200 سنة. ولا يكفي عمر الشيء وحده لتصنيفه تصنيفًا كاملًا.
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»

الاحتفاظ بالمكتشفات

محظور

لا تجوز الحيازة الخاصة للآثار المنقولة، والمكتشفات الأثرية أو التراثية فوق أرض الإقليم أو في باطنها ملك للدولة.

  • تحظر المادة 12 على الأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة، وتحدد مهلة انتقالية للتسليم قدرها 90 يومًا من تاريخ نفاذ القانون. ولمالكي الأشياء التراثية والمخطوطات أو حائزيها مهلة انتقالية منفصلة للتسجيل قدرها 90 يومًا من تاريخ النفاذ. ولا تُعدّ أيٌّ من المهلتين مهلةً للإبلاغ لمن يعثر على أثر حديثًا.
  • تجعل المادة 22(1) الأشياءَ الأثرية أو التراثية التي يُعثر عليها فوق أرض إقليم كوردستان أو في باطنها ملكًا للدولة. ولا يُوسَّع هنا هذا النطاق الجغرافي والمادي ليشمل كل غرض مفقود عادي أو كل حالة تحت الماء. أما المقتنيات التراثية المسجلة سابقًا والتعويض عن الاستملاك فمسألتان منفصلتان عن ملكية من يعثر على أثر حديثًا.
  • تجيز المادة 13 للجهة المختصة تملّك الأشياء التراثية أو المخطوطات المسجلة سابقًا مقابل تعويض عادل تقدّره اللجنة الفنية. وتسند المادة 27 إلى تلك اللجنة تقدير مكافأة الاكتشاف. ولا تنقل المكافأة الملكية؛ ولم يثبت وجود مبلغ مكافأة مضمون.
  • وتبقى قاعدة الإبلاغ في المادة 5(3) منفصلة. اتبع توجيهات الجهة المختصة. ولم يتأكد هنا بعدُ حكم تملّك المفقودات العادية؛ وحكم الحظر يخص المكتشفات الأثرية والتراثية الموصوفة أعلاه.
ماذا تقول القاعدة
«کەسانى سروشتى و مەعنەویى بۆیان نییە شوێنەوارى گوازراوەیان لابێت»

الإبلاغ عن المكتشفات

يجب الإبلاغ

في إقليم كوردستان، يجب إبلاغ أقرب جهة رسمية بما يُعلم من آثار أو تراث مشمول في أقل من 24 ساعة.

  • تُلزم المادة 5(3) المواطنَ الذي يعلم بوجود آثار أو تراث، منقولة أو غير منقولة، أو بمعلومات عنها، بإبلاغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة من تاريخ علمه أو معرفته.
  • وعلى الجهة التي تتلقى البلاغ أن تبلغ المديرية العامة أو مديرياتها خلال 48 ساعة. وهذه مهلة لإحالة البلاغ، لا تمديد لمهلة المواطن. حافظ على ما عثرت عليه وعلى سياقه، واحصل على توجيهات الجهة المختصة.
ماذا تقول القاعدة
«دەبێت لە ماوەى کەمتر لە (24) بیست و چوار کاتژمێر لە ڕێكەوتی ئاگاداربوونى یان پێزانینی، نزیکترین لایەنى فەرمی ئاگاداربکاتەوە،»

أرضك — إقليم كوردستان فقط

الكشف عن المعادن
بتراخيص بحثية فقط

ملكية الأرض لا تغيّر شيئًا في إقليم كوردستان: فالبحث عن الآثار، حتى على سطح الأرض، عمل أثري يحتاج إلى إذن المديرية العامة حتى في أرضك، والإذن يُمنح للجهات العلمية المؤهلة.

  • يُعرَّف العمل الأثري والتراثي بأنه البحث والمسح والتنقيب والترميم الهادف إلى العثور على الآثار المنقولة وغير المنقولة على سطح الأرض أو في باطنها أو تحت الماء (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 1(15))
  • يجوز للمديرية العامة أن تأذن للمتخصصين والجهات العلمية والجامعات بعد التأكد من قدرتها العلمية والمالية (المادة 16(3))؛ وتحتاج برامج العمل والعقود إلى موافقة الوزير (المواد 19–⁠20)
  • يشمل ذلك البحث عن الأشياء الأثرية أو التراثية؛ ولا يتناول البحث عن غرض حديث بعينه فقدتَه
  • تتناول هذه الإجابة الكشف عن المعادن فقط؛ أما الحفر والاحتفاظ بالمكتشفات والإبلاغ فلكل منها إجابة مستقلة
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»
الحفر
بتراخيص بحثية فقط

الحفر بحثًا عن الآثار في الأرض التي تملكها في إقليم كوردستان يحتاج إلى إذن المديرية العامة، والإذن يُمنح للجهات العلمية المؤهلة.

  • يشمل العمل الأثري الذي يحتاج إلى إذن التنقيبَ الهادف إلى العثور على الآثار (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 1(15))؛ ولا يجوز لأي شخص القيام به دون إذن المديرية العامة، حتى في أرضه (المادة 16(2))
  • لا يجوز للمالكين التصرف المادي في الأراضي أو الأماكن التي تضم مواقع أثرية أو تراثية أو إتلافها أو تغييرها، سواء كانت مسجلة أم لا (المادة 23(2))
  • يشمل ذلك الحفر الذي يستهدف الأشياء الأثرية أو التراثية، مثل استخراج ما يرصده جهاز الكشف أثناء البحث عن مكتشفات قديمة؛ ولا ينظم الحفر لأغراض أخرى ولا استعادة غرض حديث بعينه فقدتَه
ماذا تقول القاعدة
«هیچ کەس و لایەنێک بۆى نیە کارى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لە هەرێم ئەنجام بدات، تەنانەت لەسەر زەوى و موڵکى خۆشى بێت، تەنها بە مۆڵەتى بەڕێوەبەرایەتى گشتى نەبێت.»
الاحتفاظ بالمكتشفات
محظور

الأشياء الأثرية أو التراثية التي يُعثر عليها فوق الأرض التي تملكها في إقليم كوردستان أو تحتها ملك للدولة، ولا تجوز الحيازة الخاصة للآثار المنقولة.

  • الأشياء التي يُعثر عليها فوق أرض الإقليم أو في باطنها ملك للدولة، أيًّا كان مالك الأرض (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 22(1))؛ ولا يجوز للأشخاص الطبيعيين والمعنويين حيازة الآثار المنقولة (المادة 12(1))
  • تقدّر اللجنة الفنية مكافأة الاكتشاف؛ ولا تنقل المكافأة الملكية (المادة 27)
  • لم يتأكد حكم تملّك المفقودات العادية
ماذا تقول القاعدة
«هەر کەل وپەلێکى شوێنەواریى یان کەلەپووریى لەسەر خاکى یان ژێر خاکى هەرێم بدۆزرێتەوە موڵکى دەوڵەتە.»
الإبلاغ عن المكتشفات
يجب الإبلاغ

هل عثرت على آثار أو تراث في أرضك في إقليم كوردستان، أو علمت بوجودها؟ أبلغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة.

  • يقع الواجب على المواطن الذي يعلم بوجود آثار أو تراث، منقولة أو غير منقولة، أو بمعلومات عنها؛ وملكية الأرض ليست استثناءً (القانون رقم 5 لسنة 2021، المادة 5(3))
  • للجهة التي تتلقى البلاغ 48 ساعة لإبلاغ المديرية العامة؛ وهذا ليس تمديدًا لمهلة من عثر على الأثر (المادة 5(3))
ماذا تقول القاعدة
«دەبێت لە ماوەى کەمتر لە (24) بیست و چوار کاتژمێر لە ڕێكەوتی ئاگاداربوونى یان پێزانینی، نزیکترین لایەنى فەرمی ئاگاداربکاتەوە،»

المصادر الإقليمية:

تستخدم جهاز كشف المعادن خارج العراق؟ نغطي أيضًا 207 من الدول الأخرى قاعدةً بقاعدة. اطّلع على خريطة العالم (بالإنجليزية) ←

بيانات مفتوحة: كل قاعدة في دليل العراق، مع نصها المقتبس ومصدرها وتاريخ التحقق منها، متاحة لإعادة الاستخدام مجانًا (CC BY-SA 4.0). تنزيل البيانات (بالإنجليزية) ←

يُرجى الانتباه: هذه معلومات عامة لهواة الكشف عن المعادن، وليست استشارة قانونية. القواعد تتغير وتختلف من متنزه أو مدينة أو جهة إلى أخرى. نذكر المصادر الرسمية أدناه، لكن تحقق دائمًا من القاعدة السارية لدى الجهة المسؤولة عن الأرض المعنية قبل أن تستخدم جهاز الكشف، وإذا ساورك الشك فاسأل أولًا. تم التحقق من المصادر في 21 تشرين الأول 2026؛ راجع ملاحظات المصادر لمعرفة نطاقها.

القواعد الاتحادية والقانون الخاص بإقليم كوردستان

ينظّم القانون الاتحادي، قانون الآثار والتراث (Antiquities and Heritage Law) 55 of 2002، أعمالَ التنقيب عن الآثار والسبر في باطن الأرض وفي قيعان المياه. وتحدد المواد 29 و31–⁠32 المؤهلات العلمية والترخيص. ولا يُنشئ تعريفه المذكور حظرًا لكل بحث على سطح الأرض، ولا قاعدة عامة للكشف عن الأغراض الحديثة المفقودة.

يشمل قانون إقليم كوردستان، یاسای بەڕێوەبردن و پاراستنی شوێنەوار و كەلەپوور لە هەرێمی كوردستان ـ عێراق (Management and Protection of Archaeology and Heritage Law) 5 of 2021، البحثَ والمسح الأثريين على سطح الأرض وفي باطنها وتحت الماء. وتشترط المادة 16 إذن الجهة المختصة حتى في أرض القائم بالعمل نفسه. وتشترط المواد 19–⁠20 الانتساب إلى جهة علمية، وبيانات مقدم الطلب وفريقه، والقدرة المالية، وبرنامج عمل، وعقدًا يوافق عليه الوزير. ولم يتأكد وجود طريق عادي للهواة.

يعتمد القانون الاتحادي عمومًا حدًّا عمريًا للآثار قدره 200 سنة، ويشمل أيضًا الهياكل البشرية والحيوانية والنباتية. أما التراث الأحدث عهدًا ذو القيمة المحددة فيصدر بتحديده قرار من الوزير. ولإقليم كوردستان تعريفاته وطرق إعلانه الخاصة؛ ولا يحسم العمر وحده تصنيف كل اكتشاف.

المواقع المحمية والأراضي الخاصة

تمنع المادة 3(2) من القانون الاتحادي مالكَ الأرض من التصرف المادي في المواقع التراثية والتاريخية أو الحفر فيها أو تخريبها أو تغيير معالمها. وتحظر المادة 15 تجاوزات محددة، والزراعة، والبناء، وحفر المقالع، والأعمال التي تغيّر معالم المواقع الأثرية. وتحمي أيضًا المواقع التي لم تُنشر في الجريدة الرسمية متى كانت ظروفها تمكّن الشخص المعتاد من معرفتها.

تعاقب المادة 43(1) من القانون الاتحادي على الحفر في موقع أثري معلن. ويتبع الحكم على المواقع هذا القيدَ لأن استخراج ما يرصده الجهاز يمسّ الأرض؛ ولا يدّعي أن كل مسح بالجهاز محظور صراحةً. والتنقيب العلمي المرخّص طريق منفصل. ودخول الزائرين لا يجيز الاستخراج.

تحمي المادتان 8(2) و23(2) من قانون إقليم كوردستان الممتلكات والمواقع التراثية المحددة حتى إن كانت مملوكة ملكية خاصة، بما فيها المواقع التي لم يُنشر تسجيلها. وتشترط المادة 9(1) التنسيقَ والموافقة معًا لتغييرات محددة في استعمال الأرض والبناء في المناطق الأثرية أو التراثية أو المحمية. وليس أيٌّ من ذلك إذنًا مطلقًا باستخدام جهاز الكشف.

احصل على حق الدخول المشروع إلى الأرض بشكل منفصل. فالمادة 30 من القانون الاتحادي تمنح السلطة الآثارية حق التنقيب في الأراضي مع ترتيبات مشروطة لإعادتها إلى حالتها أو للتعويض؛ ولا تُنشئ حقًا للهواة في الدخول.

الغابات والمحميات والشواطئ: لم يُحسم الحكم بعد

تشترط المادة 11 من قانون الغابات والمشاجر (Forests and Afforested Lands Law) 30 of 2009 موافقةً مسبقة لإخراج الحجارة أو الرمل أو المعادن أو التراب أو الأسمدة الطبيعية من غابات الدولة. وتضبط المادة 20 بشكل منفصل استعمالات محددة للأرض، منها الحراثة أو الزراعة لأغراض لا تتعلق بالغابات. ولا يحسم النص المذكور حكم كل مسح بجهاز الكشف أو كل حفرة صغيرة لاستخراج ما يرصده.

وتستثني المادة 4 الحدائق والمتنزهات البلدية، وبساتين خاصة محددة، وأشجار المقابر والعتبات المقدسة، والمساحات الصغيرة المشجّرة المملوكة ملكية خاصة التي تستوفي الشروط. تحقق من فئة الأرض وحدودها الفعلية وتطبيق القانون على المستوى الإقليمي والتعليمات المحلية. ولا يحسم الترخيص العلمي في مجال التراث هذه الشروط المنفصلة.

تحظر المادة 9 من نظام المحميات الطبيعية (Natural Reserves Regulation) 2 of 2014 الإضرارَ بتكوينات فيزيائية أو جيولوجية أو مورفولوجية محددة، وبالنظم والمظاهر الطبيعية، أو تغييرها. وتقيّد أيضًا نقل الصخور أو التربة إلى خارج المحمية وإزالة نباتات محددة. وضوابطه على الأنشطة والمركبات ليست تراخيص عادية للكشف عن المعادن.

ولا يحسم نص المحميات حكم كل مسح أو كل حفرة صغيرة للاستخراج، ولا يقدّم حصرًا كاملًا لقواعد المتنزهات في إقليم كوردستان. وقد تخضع الأماكن الساحلية المحمية لضوابط إضافية. ولم يتأكد بعد وجود إذن عام بالدخول والاستخراج بحثًا عن الأغراض الحديثة المفقودة على الشواطئ وفي الغابات والمتنزهات.

الإبلاغ عن الاكتشاف: مهلة مَن تسري؟

تُلزم المادة 19 من القانون الاتحادي كلَّ من اكتشف أثرًا منقولًا أو مادة تراثية، أو علم بالاكتشاف، بإخبار أقرب جهة رسمية أو منظمة جماهيرية خلال 24 ساعة من تاريخ الاكتشاف أو العلم به. وتفرض المادة 12 بشكل منفصل واجبًا مدته 24 ساعة على كل من يكتشف أثرًا غير منقول أو يعلم باكتشافه. وعلى الجهة التي تتلقى البلاغ أن تخبر السلطة الآثارية فورًا.

تُلزم المادة 5(3) من قانون إقليم كوردستان المواطنَ الذي يعلم بوجود آثار أو تراث، منقولة أو غير منقولة، أو بمعلومات عنها، بإبلاغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة. أما مهلة الـ48 ساعة المنفصلة الممنوحة لتلك الجهة لإحالة البلاغ فليست تمديدًا لمهلة المواطن.

حافظ على الشيء وسياقه، واسأل الجهة المختصة بالآثار عن الخطوات التالية. فهذه واجبات خاصة بالتراث، وليست مهلًا مؤكدة لكل غرض حديث سقط من صاحبه.

الملكية والمكافآت والمفقودات العادية

تحظر المادة 17 من القانون الاتحادي عمومًا حيازة الآثار المنقولة، مع استثناءات للأشياء الموجودة في المنشآت المبينة في المادة 10، وللمخطوطات أو المسكوكات الأثرية المسجلة المرخّص بحيازتها. ومهلتها الانتقالية البالغة 30 يومًا من تاريخ النفاذ ليست مهلة إبلاغ لمن يعثر على أثر حديثًا. وتجعل المادة 35 الآثارَ المكتشفة أثناء التنقيب الأثري من الأموال العامة.

تجيز المادة 19 من القانون الاتحادي منح مكافأة تقديرية عن الإبلاغ عن الاكتشاف. وإذا مُنحت عن ذهب أو فضة أو حجارة كريمة، فإن حدها الأدنى القانوني يتعلق بقيمة المادة، لا بقدمها أو صنعتها أو قيمتها التاريخية. ولا تضمن لمن عثر على الأثر حصةً في ملكيته.

تحظر المادة 12 من قانون إقليم كوردستان حيازة الآثار المنقولة، وتوجب تسجيل الأشياء التراثية والمخطوطات، مع مهل انتقالية قدرها 90 يومًا من تاريخ النفاذ. وتجعل المادة 22(1) الأشياءَ الأثرية أو التراثية التي يُعثر عليها فوق أرض الإقليم أو في باطنها ملكًا للدولة. أما المقتنيات المسجلة سابقًا والتملّك مقابل تعويض عادل بموجب المادة 13 فمسألتان منفصلتان عن ملكية من يعثر على أثر حديثًا. وتسند المادة 27 تقدير المكافأة إلى لجنة فنية؛ ولا تنقل المكافأة الملكية.

تجعل المادة 1101 من القانون المدني (Civil Code) الكنزَ المدفون أو المخبوء الذي لا يستطيع أحد أن يثبت ملكيته لمالكِ العقار إذا كانت الأرض مملوكة، وللدولة إذا كانت أميرية، ولجهة الوقف إذا كانت موقوفة وقفًا صحيحًا. وتترك المادة 1103 الآثارَ واللقطة للقوانين الخاصة. وتشترط المادة 1104 أن يتخلى المالك عن المنقول العادي بقصد النزول عن ملكيته حتى يصبح مباحًا لا مالك له.

تتناول المادة 450 من قانون العقوبات (Penal Code) الاستيلاءَ بغير حق على اللقطة أو المال الضائع أو استعمالَه بسوء نية، متى كان الشخص يعرف مالكه أو لم يتخذ الإجراءات اللازمة لمعرفته. ولا تُنشئ الأحكام المذكورة مهلةَ انتظار عامة لمن يعثر على شيء، ولا حقًا تلقائيًا في الاحتفاظ بغرض مفقود عادي.

طبعات المصادر وحدودها

النصوص الاتحادية الأصلية بالعربية هي المعتمدة، لا الترجمة الإنجليزية. ومستخرج الجريدة الرسمية المحفوظ لدى الويبو ينتهي بعد المادة 37؛ أما الكتيّب العربي المحفوظ لدى اليونسكو فيضم الصفحات المطبوعة 1–⁠19 بترتيب غير متسلسل. واكتماله لا يثبت أنه طبعة موحدة سارية.

تُظهر قاعدة بيانات تشريعات إقليم كوردستان أن القانون رقم 5 لسنة 2021 نافذ دون تعديلات مدرجة. ولا يشهد هذا الدليل بصحة جميع التعليمات التنفيذية أو الإجراءات الإدارية الحالية أو قواعد كل مكان محمي على حدة.

نظّم أماكنك المسموح بها في العراق

بعد أن تتأكد من الأماكن التي يُسمح لك بالبحث فيها، يساعدك LuckyFind على الاستفادة منها: تتبّع مسارك على الخريطة، وسجّل كل اكتشاف مع موقعه، وعُد إلى سجلات جولاتك المحفوظة. لا يتحقق LuckyFind من حق الدخول إلى الأراضي ولا يمنح إذنًا بالكشف عن المعادن. مجاني على iPhone وAndroid.

تستخدم LuckyFind لأول مرة؟ اتبع قائمة الجولة الأولى، ثم تعلّم كيف تسجّل جولة وتضيف اكتشافات.

الأسئلة الشائعة

هل تغني موافقة مالك الأرض عن الإذن الخاص بالتراث؟
لا. فحق الدخول المشروع والإذن بالبحث عن التراث مسألتان منفصلتان. والمادة 16 من قانون إقليم كوردستان تشمل صراحةً العمل في أرض القائم به نفسه، والقانون الاتحادي يقيّد بشكل منفصل التنقيب عن الآثار وتغيير معالم المواقع التراثية.
هل كل بحث بجهاز الكشف على سطح الأرض محظور في جميع أنحاء العراق؟
لم تثبت قاعدة شاملة كهذه. فالتعريف الاتحادي ينظّم التنقيب عن الآثار والسبر؛ أما قانون إقليم كوردستان فيشمل صراحةً البحث والمسح الأثريين على سطح الأرض. ولم يتأكد بعد حكم الكشف العادي عن الأغراض الحديثة المفقودة.
هل يجوز للمواطن في إقليم كوردستان أن ينتظر 48 ساعة قبل الإبلاغ؟
تُلزم المادة 5(3) المواطنَ بإبلاغ أقرب جهة رسمية في أقل من 24 ساعة من تاريخ علمه أو معرفته. أما مهلة الـ48 ساعة فهي للجهة التي تتلقى البلاغ لإحالته.
هل تسمح مهلة الـ30 يومًا أو الـ90 يومًا لمن يعثر على أثر حديثًا بالانتظار؟
لا. فهذه المهل الانتقالية للحيازة والتسجيل تُحتسب من تاريخ نفاذ القانون المعني. وليست مهلًا للإبلاغ عن الاكتشافات الجديدة، ولا مددًا تمنح الملكية تلقائيًا.

ساعدنا في إبقاء هذه القواعد محدّثة

الإبلاغ عن تغيير أو خطأ (يفتح تطبيق البريد الإلكتروني).

تصل رسالتك إلى Stuck at Home LLC للمراجعة اليدوية. لا يتغير شيء تلقائيًا. وتُراجع التصحيحات القانونية بالرجوع إلى المصادر الرسمية وتُدقق بشكل مستقل قبل النشر.

إذا لم يعمل الرابط، فراسلنا على contact@getluckyfind.com واذكر عنوان هذه الصفحة، وما يبدو خطأً، ورابط المصدر الرسمي إن وُجد. يُرجى عدم ذكر بيانات شخصية أو مواقع دقيقة للمكتشفات.